March 2021, Website launch.
A collective project whose aim is to gather and publish information about decolonial research, especially in Latin America.
decolonial.etc.br
decolonial.etc.br is a collective project whose aim is to gather and publish information about decolonial research, especially in Latin America. The site presents articles and projects related to the topic, the main languages being Portuguese and Spanish. The content is created by invited authors as well as researchers from the core group, which was formed as a result of a workshop on “Decolonial in curatorship, art, audiovisual and design” held by Cornelia Lund in the courses of Art: History, Criticism and Curatorship, Body Arts and Communication and Multimedia at PUC-SP, with the aid of the PIPRINT-g program for the Internationalization of Undergraduate Studies at the University.
Includes Portuguese versions of the articles “Decolonizing Pop Music” by Holger Lund and “Rusty Stereotypes – or how fake charity campaigns try to make people think differently about migration” by Cornelia Lund.
Português
decolonial.etc.br é um projeto coletivo que propõe o levantamento e a publicação de informações sobre a pesquisa decolonial, especialmente na América Latina. Por meio de artigos e verbetes, o site apresenta temas relacionados ao tema, através de autores que vem se dedicando a eles, e dos pesquisadores do grupo, que se formou como resultado de uma oficina sobre “Decolonial na curadoria, na arte, no audiovisual e no design” ministrada por Cornelia Lund nos Cursos de Arte: História, Crítica e Curadoria, Artes do Corpo e Comunicação e Multimeios da PUC-SP, com auxílio do programa PIPRINT-g para Internacionalização da Graduação na Universidade.
Inclui os artigos:
“Decolonizando a Música Pop” por Holger Lund e “Estereótipos enferrujados – ou como as falsas campanhas de caridade tentam fazer as pessoas pensar de forma diferente sobre migração” por Cornelia Lund
Español
decolonial.etc.br es un proyecto colectivo que se propone reunir y publicar información sobre la investigación decolonial, especialmente en América Latina. Con artículos y entradas, el sitio presenta contenidos relacionados con el tema, a través de los autores que se han dedicado a ellos, y los investigadores del grupo, que se formó como resultado de un taller sobre «Decolonial en la curaduría, el arte, el audiovisual y el diseño» impartido por Cornelia Lund en los cursos de Arte: Historia, Crítica y Curaduría, Artes del Cuerpo y Comunicación y Multimedia de la PUC-SP, con la ayuda del programa PIPRINT-g de Internacionalización de los Estudios de Grado de la Universidad.
